Home Tech Ottawa launches formal probe into whether Facebook violated Canadians’ privacy