Home Music Amid Abuse Accusations, R. Kelly’s Ex-Wife Left Their Marriage with Help from an Online Quiz